21.09.2011

Retour sur deux jours rythmés par le Moyen-Age

Gruissan Retour sur deux jours rythmés par le Moyen-Age 5.JPG

Dans le cadre des journées nationales du patrimoine, les temps moyenâgeux étaient de retour ce week-end au cœur de la cité pour accueillir la quatrième édition des Médiévales organisée par les Amis du château. Deux jours festifs, durant lesquels le riche apport occitan et catalan a été mis à l'honneur à travers les danses, les troubadours, la musique, l'artisanat et la gastronomie d'antan. La cité alors transformée, a vécu au rythme des animations de rues, jeux, combats, cavalerie, spectacles et autres menés par 18 troupes qui ont pris possession du village  pour animer les ruelles tortueuses. Tout ce petit monde a rythmé avec brio cette fête populaire au cours de laquelle le dîner spectacle a réuni 320 personnes et un marché médiéval proposait des produits ancestraux et de l'artisanat. Tout invitait à la fête ou à la ripaille. Une manifestation réussie et pleine de succès qui a attiré des milliers de visiteurs. Pour cela, il a fallu également l'enthousiasme de gruissanais bénévoles et motivés, le soutien de la municipalité, des partenaires, l'implication des commerçants et des associations telles le Grasg, Vivre à Gruissan, le Réveil gruissanais, Gruissan dans le Vent et la MJC. Bravo à tous et à l'an prochain !

 

Gruissan Retour sur deux jours rythmés par le Moyen-Age 1.JPG

Les Tirelaines ont fait démonstration de leur savoir

Gruissan Retour sur deux jours rythmés par le Moyen-Age 2.JPG

Les gentes dames

Gruissan Retour sur deux jours rythmés par le Moyen-Age 3.JPG

Les jeux équestres animés par le centre Cereso et les chevaux de Floence Gruss 

Gruissan Retour sur deux jours rythmés par le Moyen-Age 4.JPG

Du côté des temps forts, le spectacle historique restera dans les mémoires.

Gruissan Retour sur deux jours rythmés par le Moyen-Age 6.JPG

Les troubadours ont recréée l'ambiance des foires de l'époque avec des contes et chants médiévaux

IMG_0791.JPG

 Vos pouvez découvrir l'ensemble des photos sous forme de diaporama en cliquant sur le lien suivant

http://gruissan.blogs.lindependant.com/album/medievales-2...

18.09.2011

Voyage médiéval au cœur du village

 

Gruissan oyage médiéval au cœur du village 1.JPG

Les festivités débutent ce matin dès 10h avec des activités médiévales et la déambulation des sergents de Gruissan et des prisonniers dans le village.


 Aujourd'hui se poursuivent les festivités médiévales avec comme toile de fond le château, patrimoine historique et architectural unique, costumes d’époque, tavernes, parades et démonstrations de vieux métiers. Sans oublier les animations de rue, des jeux équestres et le spectacle vivant au bord de l'étang.

 

Hier, la 4ème édition des médiévales organisée par « Les Amis du château » a attiré un public nombreux venu revivre le 13e siècle dans une ambiance occitane, culturelle et festive. Ce matin sur la place Gibert, le marché médiéval sera l’occasion de redécouvrir les plantes médicinales, les blasons, les armes, les livres, les vêtements, les bijoux d’antan… Sous les tentes du campement, les bénévoles n'hésiteront pas à partager leur passion avec les touristes friands de découvrir le travail du cuir, fonderie, poterie, vannerie et coutellerie. Les combats, et les concours de tir à l’arc continueront à mettre l’agilité des « troupes » à rude épreuve ! Tout au long de la journée, les visiteurs pourront croiser des troubadours qui recréeront l'ambiance des foires de l'époque avec des contes et chants médiévaux. La ferme et ses animaux, des promenades à poney et un château gonflable raviront les plus petits. Du côté des temps forts, la traditionnelle grande bataille laisse place cette année à unscénario plus élaboré contenant tous les ingrédients d'un vrai spectacle historique. Ce dernier crée par Bernard Mery se déroulera à partir de 14h30, sur la Place du Moulin, face à l'étang. Le prélude sera rythmé par des jeux équestres menés par le centre Cereso et les chevaux de Florence Gruss. Puis, les personnages gruissannais réels de l'époque tels : Gilles Quaintaine, Guillaume de Broa, Bringuier de Boutenac. Et d'autres fictifs comme : Guillaume de Pensac et Laure de Boutenac inspirés par la BD "Gruissan: l'anneau de sang" de Max Josserand, rentreront en action pour rencontrer le fils du dernier vicomte Trencavel. Après le retour de la parade au cœur du village, les activités médiévales reprendront et comme au Moyen-Age, les festivités finiront en chanson. Rien ne manque au tableau qui ne semble susciter le rêve et l'étonnement. Les gueux, les artisans, les troubadours, le tavernier, les bateleurs, les gens de musique et de spectacle permettront aujourd'hui encore aux spectateurs de faire un grand plongeon de huit siècles en arrière. Tous les ingrédients sont réunis afin que la culture populaire soit accessible à tous avec la gratuité de toutes les animations et l'authenticité de la fête comme principaux atouts.

 

Gruissan oyage médiéval au cœur du village 3.JPG

 Animations, marché médiéval, spectacle historique... sont au programme de la journée

 

IMG_0671.JPG

Gruissan oyage médiéval au cœur du village 2.JPG

 Potiers, couteliers, feront la démonstration des techniques du passé. Ici les Tirelaines font partager leur savoir d'antan

  

Le programme des animations du dimanche 18 septembre

A partir de 10h : Ouverture de la taverne, début du marché médiéval, activités médiévales dans le village et sur le campement des troupes situé Place du Sablou, atelier de filage avec les Tirelaine et animaux de la ferme de Terrugasse sur la place de l'église.

12h : Restauration proposée à la taverne

14h : Départ des troupes de la Place Gibert vers l'étang

14h30 : Spectacle "Gruissan - 1247" au bord de l'étang - promenade Charles Trenet pour les troupes, place du moulin pour le public

16h : Retour des troupes vers la Place Gibert

16h30 :Activités médiévales

sur la place du Sablou

16h30 : Palmarès du concours de tir à l'arc

18h : SE CANTO sur la Place Gibert

18h45 : Clôture des médiévales par Mr. le maire

 

Avec la participation de la Compagnie de Trencavel, des Chevaliers des 4 vents, Gamela Nostra, Les compagnons du loup, Les archers du château, Les chevaliers d’Haupoul, La mesnie du Petit Moussoulens, Les gueux et ladres du Sud, Le centre équestre CERESO et les chevaux de Florence Gruss, Le Claymor clan, Les Sikinis, Les Goliards de provence, Vagarem, Le Mât de perroquet, L’atelier de fonderie Esquielle, La ferme de Terrugasse, Les Tirelaines et les habitants de Gruissan et d'ailleurs venus en costumes participer à la fête.

  

 

Gruissan oyage médiéval au cœur du village 4.JPG 

Les concours de tir à l'arc ont rencontré hier un beau succès

 

Gruissan oyage médiéval au cœur du village 5.JPG

« Les Amis du Château » réunissent pour l'occasion 200 personnes costumées et 18 troupes.

 

IMG_0698.JPG

 

Gruissan oyage médiéval au cœur du village 6.JPG

 Du côté du campement, les animations vont bon train

 

15.09.2011

Cavaliers, nobles dames, artisans et gueux vont investir le village

Gruissan Médiévales 1.JPG

Que diriez-vous d’un voyage fantastique au temps des troubadours et des chevaliers ? Au cœur du village, les Médiévales de Gruissan reviennent avec comme toile de fond le château, patrimoine historique et architectural unique, et costumes d’époque, tavernes et banquets, parades et démonstrations de vieux métiers : fonderie, poterie, vannerie, coutellerie … Sans oublier les animations de rue et des jeux équestres. Le marché médiéval sera l’occasion de redécouvrir les plantes médicinales, les blasons, les armes, les livres, les vêtements, les bijoux d’antan… La grande bataille, les combats, et les concours de tir à l’arc mettront l’agilité des « troupes » à rude épreuve !  Ces deux jours de fête promettent une agréable traversée dans les couloirs du temps… Cette année encore, pour cette 4ème édition des Médiévales, la motivation des participants bénévoles, la qualité des prestations des compagnies ainsi que l’aide des partenaires permettront de créer un événement de qualité tant culturel que festif. Alors rendez-vous les 18 et 19 septembre prochains !

Les temps forts :
Vendredi 16 Septembre à 20h30 : Conférence sur les ponts levis et l’édification du Château de Gruissan au Palais des Congrès menée par Max Josserand

Samedi 17 Septembre :
9h30 : Accueil des visiteurs au Stand infos situé Grand rue  
10h :  Ouverture de la taverne, début du marché médiéval et activités  médiévales dans le village
11h45 : Repas des troupes (première partie)           
12h :  Restauration  proposée à la taverne
12h30 :  Repas des troupes (deuxième partie)           
14h30 : Parade des troupes et musique - du Palais des Congrès au village           
15h45 : Ouverture officielle des festivités - Place Gibert           
16h :  Présentation des troupes           
16h15 : Adoubement du chevalier - Place Gibert           
16h30 :  Activités médiévales et concours de tir à l'arc    
18h :  Hypocras offert au public - Place Gibert
18h45 : Repas des troupes (première partie)
19h30 : Repas des troupes (deuxième partie)
19h30 : Banquet spectacle animé par Sikinis, Vagarem, Le Mât de perroquet et les gueux et ladres du Sud au Palais des Congrès - sur réservation (*)
19h30 : Taverne, animations médiévales  sur la Place Gibert et dans les rues du village jusqu’à 23h30
 
Dimanche 18 septembre
10h :   Ouverture de la taverne, activités médiévales, concours de tir à l'arc  et déambulation des Sergents de Gruissan et prisonniers dans le village
11h45 : Repas des troupes (première partie)
12h30 : Repas des troupes (deuxième partie)
12h : Restauration proposée à la taverne
14h : Départ des troupes de la Place Gibert vers l'étang
14h30 : Jeux équestres (quintaine, anneaux) sur la promenade Charles Trenet
14h45 :  Paiement de la rançon par Trencavel pour le rachat des prisonniers
15h :  Arrivée des prisonniers  en bateaux - Place du Moulin
15h30 : Grande Bataille
16h :  Retour de la Parade vers la Place Gibert
16h30 : Activités médiévales sur la Place du Sablou
16h30 :  Palmarès du concours de tir à l'arc
18h : Se Canto sur la Place Gibert
18h45 : Clôture des médiévales par le maire
19h :  Fin des festivités
  
Info + : (*) Réservation pour le banquet spectacle auprès des « Amis du Château » :
04 68 49 64 10 ou 06 87 04 24 51 ou 06 43 96 63 31. (dans la limite des places disponibles). Tarif : 25€ (22€ pour les adhérents).
Programme détaillé disponible sur le stand « Infos » et à l’office de tourisme.

Gruissan Médiévales 2.JPG

Le centre équestre CERESO et les chevaux de Florence Gruss animeront les jeux équestres

Gruissan Médiévales 3.JPG

Le public pourra découvrir les métiers d'antan

Gruissan Médiévales 4.JPG

Les archers du château ne manqueront pas de faire le spectacle

Gruissan Médiévales 5.JPG

La grande bataille aura lieu au bord de l'étang le dimanche à 15h30

Gruissan Médiévales 6.JPG

Le marché médiéval sera l’occasion de découvrir entre autres la coutellerie